とある方からご指摘をいただいて気づいたのですが、ここに貼り付けているFriendfeedのヴィジェットが、 Internet Explolerでは文字化けしていたんですね。
私が日頃使っているFirefoxでは表示に何の問題も無いのですが、 多くの読者様が見る世界は違っていたみたいです(恥)。
ということで、ネットを検索すると既に先人が対策されており、 ヴィジェットのjavascriptに文字コード(utf-8)の指定をすると解決すると言うことなので、 さっそく対処しました。
このブログは、shift-jisなので、ヴィジェットとのコードの違いにより、IEで問題が発生するのでしょうね。
さっそく、javascriptの一部を、以下のように書き換えました。
(旧)：<script type="text/javascript" src="http...
(新)：<script type="text/javascript" charset="utf-8" src="http...
現在は改善されて、IEでもそれなりに表示されるようになりました。情報提供ありがとうございます。
(参考にしたページ)
http://d.hatena.ne.jp/kgbu/20090204/1233700755
